寒かった居間が明るくなり、蓄熱暖房でとても快適になりました。家事がしやすくなり、とくに不便だった洗濯も便利に。着座の生活からテーブルの生活になって、老後も安心です。

老朽化した水まわりやLDKをリフレッシュさせるため、廊下や土間スペースを有効利用し、広くて機能的なスペースへとリモデルしました。耐震性に配慮しつつ開口を広げ、採光を多く確保。水まわりは広がり、収納量も確保できています。遠方の親戚に「金沢の実家」をイメージしてもらえるよう、伝統的なデザインも大切にし、欄間や雪見障子など、既存の建具を再利用しています。

金沢の伝統的な佇まいと現代的なデザインが融合し、機能的で魅力ある空間が誕生しました。土間をリビングに充てたことで室内が広くなったうえ、リビングから直接庭を眺められるようになり、明るさや開放感は倍加したことでしょう。